{"id":1019,"date":"2009-03-31T23:26:01","date_gmt":"2009-03-31T14:26:01","guid":{"rendered":"http:\/\/shiromi.com\/blog\/?p=1019"},"modified":"2009-04-03T12:37:48","modified_gmt":"2009-04-03T03:37:48","slug":"cest-parti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shiromi.com\/blog\/2009\/03\/31\/cest-parti\/","title":{"rendered":"C’est Parti!"},"content":{"rendered":"

Et voil\u00c3\u00a0, les premiers cerisiers sont en fleurs \u00c3\u00a0 Tokyo et la grande vague des pique-nique pour admirer les fleurs (un peu) et rire grassement avec une bi\u00c3\u00a8re \u00c3\u00a0 la main (beaucoup) commence pour une petite semaine, voire deux si on a de la chance…<\/p>\n

\"Shidarezakura<\/a>
Shidarezakura \u00c3 Rikugien<\/figcaption><\/figure>\n

Malgr\u00c3\u00a9 son relatif jeune \u00c3\u00a2ge (environ une cinquantaine d’ann\u00c3\u00a9es), ce shidarezakura pose fi\u00c3\u00a8rement dans Rikugien, un jardin magnifique du c\u00c3\u00b4t\u00c3\u00a9 de la station de Komagome. Cette ann\u00c3\u00a9e, je m’y suis rendu pour l’admirer lors de son \u00e3\u0192\u00a9\u00e3\u201a\u00a4\u00e3\u0192\u02c6\u00e3\u201a\u00a2\u00e3\u0192\u0192\u00e3\u0192\u2014(light up), c’est \u00c3\u00a0 dire illumin\u00c3\u00a9 le soir, une fa\u00c3\u00a7on populaire de le mettre en valeur, mais aussi de permettre au japonais d’aller le voir en sortant du bureau (les jardins ferment relativement t\u00c3\u00b4t au Japon).<\/p>\n

\"Reach<\/a>
Reach For The Sky<\/figcaption><\/figure>\n

L’ennui, c’est qu’en cette saison, une pluie soudaine a souvent la f\u00c3\u00a2cheuse tendance \u00c3\u00a0 balayer les gentils p\u00c3\u00a9tales dont on avait amoureusement attendu l’apparition toute la semaine. Et puis il fait toujours un vrai froid de canard au moment d’aller pique-niquer, c’est particuli\u00c3\u00a8rement sensible quand on pose ses fesses par terre, malgr\u00c3\u00a9 la nappe en plastique bleu pos\u00c3\u00a9e sur le sol, celle-la qui sert aussi \u00c3\u00a0 d\u00c3\u00a9limiter son territoire contre les inopportuns qui auraient l’id\u00c3\u00a9e de s’aventurer dans nos terres. Eh oui, parce que m\u00c3\u00aame avec tout \u00c3\u00a7a, les japonais ne reculent pas et se pressent pour respecter cette tradition (et ils sont nombreux) et je les comprends…<\/p>\n

\"Sous<\/a>
Sous les branches du shidarezakura de Rikugien, la star du jardin en cette saison<\/figcaption><\/figure>\n

Mine de rien, \u00c3\u00a7a va faire mon 10\u00c3\u00a8me ohanami… Je suis arriv\u00c3\u00a9 au Japon le 5 mars 1999, j’\u00c3\u00a9tais \u00c3\u00a9tudiant \u00c3\u00a0 l’\u00c3\u00a9poque. Dix ans apr\u00c3\u00a8s, je n’ai pas l’impression d’avoir grandi (mais grossi, je ne commenterai pas) et j’appr\u00c3\u00a9cie toujours autant ces moments si simples d’une vie \u00c3\u00a0 la japonaise. C’est quand m\u00c3\u00aame chouette le Japon…<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Et voil\u00c3\u00a0, les premiers cerisiers sont en fleurs \u00c3\u00a0 Tokyo et la grande vague des pique-nique pour admirer les fleurs (un peu) et rire grassement […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[44,48,63],"class_list":["post-1019","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-japan","tag-cerisiers","tag-japon","tag-nature"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shiromi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shiromi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shiromi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shiromi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shiromi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1019"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/shiromi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1019\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1034,"href":"https:\/\/shiromi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1019\/revisions\/1034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shiromi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shiromi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shiromi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}