Je vous avais bien prévenus... Les images (prises samedi dernier) se passent de commentaires (et puis il est déjà un peu tard à l'heure où je publie ce post!). Il y aura en revanche une autre série pour les photos de dimanche!
[début de note pour geeks] Au fait, pour ceux qui n'auraient pas encore essayé Cooliris, je recommande vivement l'expérience. Il s'agit d'un plugin qui permet de browser graphiquement de manière bien plus agréable. Il est particulièrement pratique pour les sites à galleries qui en tirent profit: essayez donc la mienne (au hasard). Pour info, le slideshow (visible même sans le plugin) est aussi une fonctionnalité du Cooliris. [fin de note pour geeks]
Un coin paisible
Une tranche de bonheur
La balade de l'oiseau
Une grappe de fleurs de cerisier
Isolées
Et voilà, les premiers cerisiers sont en fleurs à Tokyo et la grande vague des pique-nique pour admirer les fleurs (un peu) et rire grassement avec une bière à la main (beaucoup) commence pour une petite semaine, voire deux si on a de la chance...
Shidarezakura à Rikugien
Malgré son relatif jeune âge (environ une cinquantaine d'années), ce shidarezakura pose fièrement dans Rikugien, un jardin magnifique du côté de la station de Komagome. Cette année, je m'y suis rendu pour l'admirer lors de son ライトアップ(light up), c'est à dire illuminé le soir, une façon populaire de le mettre en valeur, mais aussi de permettre au japonais d'aller le voir en sortant du bureau (les jardins ferment relativement tôt au Japon).
Reach For The Sky
L'ennui, c'est qu'en cette saison, une pluie soudaine a souvent la fâcheuse tendance à balayer les gentils pétales dont on avait amoureusement attendu l'apparition toute la semaine. Et puis il fait toujours un vrai froid de canard au moment d'aller pique-niquer, c'est particulièrement sensible quand on pose ses fesses par terre, malgré la nappe en plastique bleu posée sur le sol, celle-la qui sert aussi à délimiter son territoire contre les inopportuns qui auraient l'idée de s'aventurer dans nos terres. Eh oui, parce que même avec tout ça, les japonais ne reculent pas et se pressent pour respecter cette tradition (et ils sont nombreux) et je les comprends...
Sous les branches du shidarezakura de Rikugien, la star du jardin en cette saison
Mine de rien, ça va faire mon 10ème ohanami... Je suis arrivé au Japon le 5 mars 1999, j'étais étudiant à l'époque. Dix ans après, je n'ai pas l'impression d'avoir grandi (mais grossi, je ne commenterai pas) et j'apprécie toujours autant ces moments si simples d'une vie à la japonaise. C'est quand même chouette le Japon...
Gion est le quartier de divertissement de Kyoto. C'est aussi le quartier dans lequel certaines rues ont encore des airs de moyen âge. Seuls les fils et appareils électriques trahissent le décor, mais le quartier garde un charme fou, sans doute accentué par le sentiment d'exultation à l'idée de pouvoir rencontrer une geisha le soir, même si celle-ci sera plutôt affairée à se rendre au restaurant pour divertir des clients fortunés.
Dans la photo ci-dessous, on peut voir une maiko-san guidée d'endroit en endroit par son instructrice pour apprendre à devenir une geisha.
Une maiko-san en plein apprentissage dans Gion, à Kyoto
Voici une photo du simplissime mais néanmoins magnifique jardin de pierres de Shisendou (詩仙堂).
Le calme absolu dans ce temple, originellement construit pour vivre en réclus, est d'autant plus notable qu'il est rythmé par le son d'un sozu au milieu du jardin et de la douce chute d'eau qui l'accompagne. Le sozu, un morceau de bambou creux qui se remplit d'eau, avant de basculer sous l'effet de son poids et de se vider en retombant sur une pierre en produisant un son claquant, a prétendûment été inventé par le poète Ishikawa Jozan, qui construisit le temple Shisendou en 1641. Son but initial était d'effrayer les animaux rôdant autour du jardin. Il est depuis resté un élément clé du jardin et peut être trouvé dans de nombreux autres jardins.
Jardin de Pierres à Shinsendo (詩仙堂)
Le trou dans le sable en bas de la photo n'est pas volontaire, il est sans doute dû à quelque chose qui serait tombé après la pluie de la matinée. Au risque de choquer les puristes, je trouve cependant qu'il donne un côté mystérieux à la photo, tant il fait écho à la pierre distante!
Certaines expériences ne peuvent être que vécues... S'il est facile d'être séduit par la beauté d'un jardin japonais comme celui du temple Housenin (宝泉院) à Kyoto, tout en dégustant un bol de matcha, je pense qu'il faut un peu de temps passé au Japon pour apprécier l'expérience plus profondément. C'est du moins mon sentiment, après avoir vu ma propre vision du Japon changer au fil du temps.
Au-delà de la fascination pour l'esthétique des jardins japonais, la spiritualité que l'on y trouve est presque palpable. C'est d'autant plus admirable que la photo ci-dessous a été prise la semaine dernière, en plein hiver, alors que les arbres sont encore dépouillés. C'est donc sans artifices que la Nature se présente devant nos yeux. J'espère qu'à travers cette photo, je peux vous donner un bref aperçu de ce que je ne peux exprimer par des mots.
L'art d'admirer la Nature
Au passage, j'ai présenté cette photo à un concours interne à la SG. Le thème était rouge et noir (les couleurs de la SG), et bien que le sujet de cette photo ne soit pas vraiment centré autour de ces couleurs, j'espère que les juges seront séduits tout de même (heureusement que le tapis était rouge!). Les résultats du concours seront disponibles le 15 janvier!
Je suis plutôt fidèle aux traditions. Parmi celles que je ne rate jamais, il y a bien sûr celle d'aller prendre des photos des momiji au Japon, et cette année encore, je me suis rendu à Shinjuku Gyoen pour l'occasion. Même si à peine arrivé de New York deux jours auparavant et épuisé par le voyage, je ne voulais pas rater cette période de l'année, qui reste ma préférée au Japon.
Un couple passe devant moi avec précipitation, en jetant un œil rapide à la voute de momiji qui les surplombe.
Une dame est fascinée par les carpes du jardin japonais de Shinjuku Gyoen.
Les touristes et les photographes en herbe affluent autour d'un momiji multicolore.
A la période de l'année où la lune est la plus proche de la Terre, les arbres semblent faire la course pour atteindre l'astre.
Gros plan sur des feuilles de momiji.
Un effet de miroir presque parfait reflète les momiji traversés par la lumière du jour tombant, à un moment où le vent m'avait fait une faveur.
Une jolie composition, un cadeau de la nature pour un portrait d'automne.
Un jeune couple partage une promenade romantique sous les momiji.
L'intégralité des photos se trouvent dans la galerie Tokyo 2008.
Une fois n'est pas coutume, j'ai une série de photos pas encore publiée. Par contre, j'ai été tellement occupé ces dernières semaines que je n'ai pas eu le temps d'écrire un mot à leur sujet, et entretemps, d'autres photos sont venues s'accumuler...
Donc plutôt que de prendre plusieurs semaines de retard, les voici en vrac... Il s'agit de photos prises lors d'une petite journée pluvieuse passée du côté de Chiba, où nous avons trouvé un joli sanctuaire. D'ordinaire peu motivé pour les photos sous la pluie, j'avoue que cette expérience a un peu changé mon point de vue sur le sujet: l'aspect "luisant" sur les photos est plutôt attractif. En revanche, il est toujours aussi difficile de prendre des photos avec un parapluie!
Comme d'habitude, l'ensemble des photos se trouve dans la galerie Tokyo 2008 (bien que les photos aient été prises à Chiba...).
